ŻYDOWSKI DOWCIP, UROK PIOSENEK, DYNAMIKA SCENICZNA – NAJWIĘKSZE ATUTY SPEKTAKLU „AJ WAJ! CZYLI HISTORIE Z CYNAMONEM”
Dąbrowska synagoga spektaklem „Aj waj! Czyli historie z cynamonem” w wykonaniu Grupy Rafała Kmity obudziła ducha historii polsko-żydowskiego sztetla, przedwojennej Dąbrowy. Muzyczne przedstawienie było niezwykłym wydarzeniem w życiu kulturalnym gminy i powiatu, świadczy o tym rekordowe zainteresowanie widzów (nadkomplet publiczności!).
Było to możliwe dzięki zadaniu „Z gwiazdami … nie tylko zaczytani”, finansowanemu ze środków Województwa Małopolskiego w II Edycji Budżetu Obywatelskiego. Projekt realizowany jest w 3 gminach subregionu tarnowskiego przez: Gminne Centrum Kultury i Czytelnictwa w Radłowie, Miejsko-Gminną Bibliotekę Publiczna i Gminne Centrum Kultury w Żabnie oraz Dąbrowski Dom Kultury i Miejską Bibliotekę Publiczna im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej. Realizatorem projektu jest Centrum Sztuki Mościce w Tarnowie.
Spektakl składał się z logicznie powiązanych ze sobą scenek obyczajowych, okraszonych wyrazistymi piosenkami. Znamionowały go: żywiołowość, wspaniałe aktorstwo, łączenie nastrojów (od komicznego przez sarkazm, nostalgię - do melancholii). Świetnym tłem – co podkreślali widzowie i aktorzy po zakończeniu przedstawienia – były wnętrza synagogi ze wspaniałą polichromią i baśniowością „starych przedmiotów”, o których śpiewali odtwórcy ról „Aj waj...” Absolutnie magiczną i niezwykle wzruszającą była scena równoległych światów: autentycznej katarynki i jej bohaterów kreowanych w teatrze żywego planu na scenie dąbrowskiej bóżnicy. O odpowiedni nastrój opowieści o minionym świecie żydowskiej kultury i obyczajowości w realiach historycznych Polin zadbali operatorzy światła, dzięki czemu spektakl zyskał dodatkowo na jakości.
Owacje na stojąco i bardzo żywiołowe reakcje widzów w poszczególnych częściach przedstawienia świadczą o wysokim poziomie i powodzeniu widowiska. Wśród gości na widowni byli między innymi: Krzysztof Kaczmarski – Burmistrz Dąbrowy Tarnowskiej, Stanisław Ryczek – Wiceburmistrz, Marek Kopia – Wicestarosta Dąbrowski. Imprezę rozpoczęli współorganizatorzy: Jadwiga Kusior – Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej i Paweł Chojnowski – Dyrektor Dąbrowskiego Domu Kultury. Na zakończenie zespołowi aktorskiemu podziękował Burmistrz Krzysztof Kaczmarski.
Wystąpili: Kasia Chlebny, Tadeusz Kwinta, Piotr Plewa, Rafał Łysak i Albert Pyśk. Słowa scenariusza napisał Rafał Kmita, autorem muzyki jest Rafał Ramski.